MÄDCHENGARTEN IN WIEN
MIETEN

Mädchen können den Garten „mieten“

Am Dienstagnachmittag nutzen die Mädchen aus Simmering den Garten. An den restlichen Tagen, stellen sie den Garten anderen Mädchen zur Verfügung.
Mädchen und Mädchengruppen können mit einer volljährigen Bezugsperson den Mädchengarten nutzen. Die Voranmeldung erfolgt beim Verein Wirbel. Es wird eine Kaution (70 Euro) und ein geringer Erhaltungsbeitrag (15 Euro) eingehoben.
Der Verein Wirbel sorgt für den ordnungsgemäßen Zustand des Gartens bei der Übergabe. Den Mädchen steht der Garten mit all seinen Einrichtungen und Ausstattungen (Hütte, Veranda, WC, Griller etc.) zur Verfügung.

Der Garten ist schonend zu behandeln und in einem ordnungsgemäßen Zustand wieder zurückzugeben. Der Verein haftet nicht für Schäden, die sich infolge oder anlässlich der Nutzung des Gartens ergeben könnten.

Ja, ich will/ wir wollen den Mädchengarten mieten.

Nutzungsvereinbarung

Einrichtungen der Kinder- und Jugendarbeit können den Garten im Rahmen ihrer Mädchenangebote auch über den Verein Balu&Du (Freizeit und Parkbetreuung Simmering) nutzen.
Nähere Informationen unter 0699/19206463, unter garten@parkbetreuung.at oder http://www.parkbetreuung.at/.